Not sure what to wear to your headshot session? From colors and patterns to fit and layering, here's what actually photographs well - and a few common mistakes worth avoiding - so you show up polished, professional, and still like yourself.